Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mil doscientos cuarenta y siete
mil doscientos cuarenta y siete
Last Update: 2014-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
trecientos cuarenta y siete,catorce
row
Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doscientos cuarenta y nueve proyectosaprobados de 2000 a 2002
during its first three years, ispa aid was approved for 249projects.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susie tenía alrededor de cuarenta y siete años.
susie was around forty-seven years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gira 360 grados en exactamente cuarenta y siete minutos.
it rotates 360 degrees in exactly forty-seven minutes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y otras elecciones: elección de cuarenta y siete miembros
and other elections: election of 47 members of
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
cuarenta y siete personas murieron, más de 500 quedaron heridas.
forty-seven people were killed, and over 500 injured.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los cuarenta y siete temas se dividen en seis áreas temáticas:
forty-seven topics are divided into six thematic areas:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuarenta y siete auditores y otros expertos han trabajado con eurostat desde junio de 2003.
forty-seven auditors and other experts have worked with eurostat since june 2003.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21. cuarenta y siete partes no pagaron sus cuotas en 2002-2003.
forty-seven parties did not pay their contribution in 2002-2003.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la comisión envió cuestionarios a cuarenta y siete transformadores o usuarios conocidos.
the commission sent questionnaires to 47 known converters/users.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soy una franciscana con cuarenta y siete años de experiencia misionera en américa latina.
i am a franciscan nun with forty-seven years of missionary experience in latin america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuarenta y siete oficinas de países notificaron haber realizado actividades en este ámbito.
forty-seven country offices reported work in this arena.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g) doscientos cuarenta y un civiles, 71 de los cuales eran de contratación internacional.
(g) two hundred and forty one civilian staff, of whom 71 were recruited internationally.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: