Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
número de granjas
number of farms
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
un millar de años .
opportunity of a lifetime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por millar de trabajadores
per thousand workers
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
más de un millar de granjas perlíferas hansurgido en menos de 20 años.
over a thousand pearl farms havebeen created in less than 20 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de repente, desapareció el huevo del nido, mientras millares de animales de granja empezaron a morirse de hambre. “durante la sequía se podía ver al ganado tiritando.
suddenly that nest egg was gone, as hundreds of thousands of animals began starving to death. “during the drought you’d see cattle shivering,” says father isaiah ekalo, also of marsabit.