Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mis amigos y yo estamos en la biblioteca
my friends and i to be in the library
Last Update: 2017-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigos y yo
i can
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigos y yo en la cabana cuando empezo a
my friends and i went for one with few trees
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rie y yo fuimos a la misma escuela.
rie and i went to the same school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigos y yo muy realitas
my friends and i very responsible
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigos y yo tú miramos.
we are looking for your
Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigos y yo somos americanos
nosotros al lado de la mesa
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigos y yo hablamos el portugues
my friends and i speak portuguese
Last Update: 2018-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigos y yo solemos ir al bar.
my friends and i often go to the bar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos de mis amigos y yo fuimos a ver blackboard jungle, una película acerca de la rebeldía de los adolescentes.
some friends and i went to a teenager angst movie called blackboard jungle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi madre y yo fuimos a ver rosa ayer.
my mother and i went to watch pink yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigos y yo son de differences países
my friends and i are from different countries
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigos y yo en el parlamento europeo le ayudaremos en esta tarea.
my colleagues and i in the european parliament will support you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
entonces, mis amigos y yo la hemos cogido, juzgado y condenado.
then my friends and i took her, tried her, and condemned her."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mis amigos y yo fuimos víctimas de este tipo de maltrato en el sector de investigación penal de la policía, vulgarmente conocido como maekelawi.
my friends and i fell victim to this type of mistreatment at the police crime investigation sector, commonly known as maekelawi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de manera que todos mis amigos y yo corríamos a casa cada día para ver jeopardy.
so me and all my friends would run home every day and watch jeopardy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese verano, mi mujer, ali, y yo fuimos a etiopía.
that summer, my wife, ali, and myself went to ethiopia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como mis amigos y yo no somos políticamente correctos, votaremos en contra de este presupuesto.
the addition of the remarks to this line is therefore damaging and pointless.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acampar en la nievecuando digo a mis amigos que fui a acampar en la nieve y dormí en un iglú, siempre me escuchan con mucha fascinación.
when i tell my friends i went camping in the snow and slept in an igloo, they always listen with great fascination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigas y yo pesimista
the important family
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: