Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ojos locos
crazy eyes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mis ojos :
my eyes :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mis ojos.
come on then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis ojos : gris
my eyes : blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis ojos abiertos
i am alone with you, my eyes are wide and dry;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis ojos cambiaban.
my eyes were changing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis ojos : negros
my eyes : blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres mis ojos?
you want both of my eyeballs?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis ojos los verdes
my eyes are green
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. abriendo mis ojos
2. storm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras abría mis ojos
as i opened my eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sol quema mis ojos.
the sun burns my eyes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atrás, cerrar mis ojos,
put my head back, close my eyes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis ojos apenas pueden ver
my eyes can scarcely see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora mis ojos están mal.
right now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis ojos, húmedos y rojos.
my eyes, moist and red
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mis ojos cerrados, ja, ja.
with my eyes shut. ha-ha.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesito mantener mis ojos abiertos.
i need to keep my eyes open.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quiero verlo con mis ojos".
“i want to see it for myself.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maravillosamente, mis ojos dijeron, suficiente.
wonderfully, my eyes decided, enough.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: