Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si mis príncipes del amor
yes my love princes
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
45:8 esta tierra tendra por posesion en israel, y nunca mas mis principes oprimiran a mi pueblo; y daran la tierra a la casa de israel conforme a sus tribus.
45:8 in the land shall be his possession in israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of israel according to their tribes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque él dice: 'mis príncipes, ¿no son todos reyes
for he saith, are not my princes altogether kings?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10:8 porque él dice: mis príncipes ¿no son todos reyes?
is 10:8 for he says, aren't my princes all of them kings?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 esta tierra tendrá por posesión en israel, y nunca más mis príncipes oprimirán á mi pueblo: y darán la tierra á la casa de israel por sus tribus.
8 in the land shall be his possession in israel : and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of israel according to their tribes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
45:8 esta tierra tendrá por posesión en israel, y nunca más mis príncipes oprimirán a mi pueblo; mas darán la tierra a la casa de israel por sus tribus.
45:8 in the land it shall be to him for a possession in israel: and my princes shall no more oppress my people; but they shall give the land to the house of israel according to their tribes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.