Results for modificarlo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

modificarlo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

8. modificarlo.

English

8. collection of specimens for laboratory analysis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay que modificarlo.

English

both the presidency and the commission are prepared to help with this work.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿hay que modificarlo?

English

so there is a difficulty.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no podemos modificarlo.

English

we cannot amend it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

y modificarlo haciendo:

English

and modify it by:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no es necesario modificarlo.

English

it is not necessary to modify it.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si desea, puede modificarlo.

English

you can edit it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos decidieron modificarlo ligeramente.

English

they decided to tweak it ever so slightly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuánto tiempo lleva modificarlo?

English

how long does it take to alter it?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ejerzamos nuestro derecho a modificarlo.

English

in the chair: mr verde i aldea

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si desea modificarlo, es asunto suyo.

English

if you want to change that, then that's up to you.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

¿puedo modificarlo de manera definitiva?

English

to permanently change this everywhere

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

conviene modificarlo de la manera siguiente:

English

this sentence should read:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

conviene pues modificarlo para eliminar toda ambigüedad.

English

the sentence ought to be reworded in order to remove any ambiguity.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

ahora se están elaborando propuestas para modificarlo.

English

proposals are now being made to introduce a change in the system.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

por consiguiente, no había motivo alguno para modificarlo.

English

there was, therefore, no reason to change it.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

debemos adaptarlo y modificarlo para protegerlo y mantenerlo".

English

we must adapt and change it in order to protect and sustain it".

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

así pues, suficiente para escuchar (y/o modificarlo).

English

so, enough for him to listen to the traffic (and/or to modify it).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

«existir, humanamente, es pronunciar el mundo, es modificarlo.

English

“to exist, humanly, is to name the world, to change it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿puedo cambiar mi plan? ¿puedo ampliarlo, modificarlo?

English

can i change my reseller plan? can i upgrade/downgrade?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,673,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK