MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: montelukast ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Montelukast

English

Montelukast

Last Update: 2014-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Montelukast

English

Montelukast sodium

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Montelukast se metaboliza ampliamente.

English

Montelukast is extensively metabolized.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El principio activo es montelukast.

English

The active substance is montelukast.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Denominación común internacional (DCI): montelukast

English

International Non-Proprietary Name (INN): montelukast

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Se desconoce si montelukast se excreta en la leche humana.

English

It is not known if montelukast is excreted in human milk.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Montelukast se absorbe de forma rápida tras su administración oral.

English

Montelukast is rapidly absorbed following oral administration.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El principio activo de los productos Singulair es el montelukast sódico.

English

The active substance in Singulair products is montelukast sodium.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Estudios in vitro han demostrado que montelukast es un inhibidor potente de CYP 2C8.

English

In vitro studies have shown that montelukast is a potent inhibitor of CYP 2C8.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Un comprimido masticable contiene montelukast sódico, equivalente a 4 mg de montelukast.

English

ONE CHEWABLE TABLET CONTAINS MONTELUKAST SODIUM, WHICH IS EQUIVALENT TO 4 MG MONTELUKAST.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

19 No deben sustituirse de forma brusca los corticosteroides inhalados u orales por montelukast.

English

Montelukast should not be abruptly substituted for inhaled or oral corticosteroids.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Cada sobre de granulado contiene montelukast sódico que equivale a 4 mg de montelukast.

English

Each sachet of granules contains montelukast sodium which corresponds to 4 mg of montelukast.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El montelukast mostró una mejora en las variables del asma en comparación con el placebo.

English

Montelukast showed improvement in the variables of asthma as compared to placebo.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Montelukast ha sido evaluado en ensayos clínicos tal y como se detalla a continuación:

English

Montelukast has been evaluated in clinical studies as follows:

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

No se dispone de información específica sobre el tratamiento de la sobredosis de montelukast.

English

No specific information is available on the treatment of overdose with montelukast.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Un sobre de granulado contiene montelukast sódico, equivalente a 4 mg de montelukast.

English

One sachet of granules contains montelukast sodium, which is equivalent to 4 mg montelukast.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

La aportación de los metabolitos al efecto terapéutico de montelukast es mínima.

English

The contribution of metabolites to the therapeutic effect of montelukast is minimal.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El efecto de broncodilatación causado por un β -agonista fue aditivo al producido por montelukast.

English

The bronchodilation effect caused by a β -agonist was additive to that caused by montelukast.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Los pacientes deberán ser examinados al cabo de 2 a 4 semanas de tratamiento con montelukast.

English

Patients should be evaluated after 2 to 4 weeks of treatment with montelukast.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Montelukast se une en más de un 99% a las proteínas plasmáticas.

English

Montelukast is more than 99% bound to plasma proteins.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: nasasabik na akong mkita at makasama ka (English>Tagalog) | metomilo (Spanish>English) | سكسxzxx (Italian>English) | clng (Swedish>Spanish) | narodima (Croatian>Hebrew) | konkurencinei (Lithuanian>Spanish) | распространивший (Russian>Portuguese) | laboratoriumrapport (Dutch>English) | entertained (English>Polish) | primitive (English>Tagalog) | perfida lucerna (Latin>French) | ısınıyorlardı (Turkish>French) | i don't think so (Tagalog>English) | simili con i simili (Italian>Latin) | forgószivattyú (Hungarian>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK