Results for muérete translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

muérete

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

anda y muérete.

English

i hope you die.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muérete, basura.

English

die, you shitty scum.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muérete de la envidia

English

eat your heart out

Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

bendice á dios, y muérete.

English

renounce god, and die."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

steven spielberg, ¡muérete de envidia!

English

so, steven spielberg, eat your heart out.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

muérete de envidia, motín del té de boston.

English

eat your heart out, boston tea party.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

¡maldice a dios y muérete!”» (2,9).

English

curse god and die«” (2,9).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

anda y muérete, suleiman bekmirzayevich , no interfieras con nuestro trabajo.

English

go and die, suleiman bekmirzayevich , don't interfere with our work.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

oso smokey, conoce a tu primo ruso y ¡muérete de envidia!

English

smokey the bear, meet your russian cousin and eat your heart out · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

más común es la fuerte crítica "¡muérete en en infierno!" o parecido.

English

more common is hateful vitriol of the "you die in hell!" sort.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

es como decirle al enfermo en lugar de auxiliarlo: “muérete y dejarás de sufrir”.

English

it is as if one said to a sick person instead of helping him, “die and you will stop suffering”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

la esposa de job le dijo, "maldice a dios y muérete" (job 2:9).

English

job's wife told him to "curse god, and die" (job 2:9).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

satirizó el romanticismo, aunque algunos rasgos se filtran en algunas comedias, como "muérete y verás".

English

he satirized romanticism, though some of its characteristics appear in his comedies, as in "muérete y verás".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

entonces su mujer le dijo: --¿todavía te aferras a tu integridad? ¡maldice a dios, y muérete

English

then said his wife unto him, dost thou still retain thine integrity? curse god, and die.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

muerete

English

mama melo tengamos sexo

Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Get a better translation with
7,738,659,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK