Results for muchas ideas y que te vaya muy bi... translation from Spanish to English

cuidate y que te vaya bien
take care and do well

espero que todo te vaya muy bien
i hope everything will go very well

deseo que le vaya muy bien en su vida.
we will probably never see each other again. i wish him well in his life.

les deseo mucha suerte y que que les vaya muy bien.
i wish them luck and all the very best.

espero que te la estes pasando muy bien en tu dia , eres la persona mas linda que conosco te amo
i hope you're having a great time in your day, you're the most beautiful person i love you conosco

hoy es el último día que mi colega de malta asistirá a este pleno y a mí también me gustaría desearle que le vaya muy bien en su trabajo en los próximos años.
today is the last day that my fellow member from malta will attend this plenary and i think that i too would like to wish him well in his work in the coming years.

te vas a largar y que te den de comer en tu país, moro de mierda ".
you're going to clear off and they'll feed you in your own country you filthy moor. "

con este certificado te aseguras un diploma de cualidades lingüísticas reconocido internacionalmente, que te puede llevar muy alto en tu trabajo o en tus estudios superiores.
with it, you obtain an internationally recognised credential that could be of great use in your job or in your studies at university level.

ca: da la impresión de que reflejo la opinión de la audiencia al decir, julian, ten cuidado y que te vaya muy bien.
ca: well, it looks like i'm reflecting the audience's opinion to say, julian, be careful, and all power to you.

entiendo que encuentres las relaciones demasiado difíciles y que prefieras o estar solo en el bosque o tan solo concentrarte en tu trabajo sin ser disturbado por las relaciones.
i understand that you find relationships too demanding and that you would rather either be alone in the forest or just concentrating on your work without being disturbed by relationships.

por lo tanto, se trata de un informe absolutamente útil, y que se sitúa muy bien en los momentos actuales que atravesamos.
so it is a very useful report, and one which is very relevant to events we are currently witnessing.

danos la gracia de encontrarnos con tu amor y tu misericordia cuando crucemos el umbral de la muerte y que te alcancemos en tu morada.
give us the grace, that we may, once we go across the threshold of death, come to meet your love and your mercy, and that we may reach you in our home.

con toda probabilidad no volveremos a hacerlo, aunque sí nos veremos alguna vez. también me gustaría mucho que le vaya muy bien en su vida.
we will probably never meet again but we will see each other some time. i also wish him a very good life.

dios no permitir que te sientes en tu asiento y que tu mente divague.
god won't allow you to sit in your seat anymore and let your mind wander.

consejos que pueden ayudarle a comenzar a incorporar más color en tu trabajo de ganchillo o encontrar nuevos colores que te gusta si estás atascado en un bache de color.
tips that can help you to get started with incorporating more color into your crochet work or finding new colors that you like if you’re stuck in a color rut.

creo que debemos tener en cuenta la existencia de maastricht y que haríamos muy bien en rechazar la directiva para poder progresar hacia una nueva que tomara en consideración la situación actual.
i think we should remember that maastricht will be in place and that we would be much wiser to reject this directive at the moment so that we can produce a new one based on the up-to-date situation.

el doctor dijo que me fue muy bien en la cirugía y que mamá y papá se dieron cuenta a tiempo. piensa que voy a caminar de nuevo.
the doctor said i did very well during the surgery and that mom and dad caught it in time. he believes that i am going to get to walk again.

he hecho hincapié en este punto, ya que en los dos informes me parece muy importante el papel de iniciativa que el parlamento quiere desempeñar y que los señores ponentes han abordado muy bien en sus informes.
i emphasise this point because i think that both rapporteurs rightly draw attention in their reports to the very important proactive role being sought by parliament.

cuando el buenaventura fue levantado por la marea ascendente, se pudo ver que se mantenía muy bien en sus líneas de agua y que debía navegar muy bien con todos los aires.
as soon as the "bonadventure" had been lifted by the rising tide, it was seen that she lay evenly in the water, and would be easily navigated.

entonces, ¿cómo sobresales? mientras todas las universidades y facultades tienen diferentes técnicas y políticas sobre las entrevistas, coinciden que existen algunas maneras clave para asegurar que te vaya bien en una entrevista.
so how do you stand out? while all universities and colleges have different interview policies and techniques, they agree that there are a few key ways to make sure you perform well in an interview.