Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gestión colectiva multiterritorial de los derechos de autor
multi-territorial collective management of copyright
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* estadísticas palenciana, sistema de información multiterritorial de andalucía.
==external links==*palenciana - sistema de información multiterritorial de andalucía
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo tanto, debería establecerse un sistema de licencias multiterritorial.
a multi-territorial licence system should therefore be established.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
* villanueva de córdoba - sistema de información multiterritorial de andalucía.
==external links==*villanueva de córdoba - sistema de información multiterritorial de andalucía
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== enlaces externos ==* chucena - sistema de información multiterritorial de andalucía
==external links==*chucena - sistema de información multiterritorial de andalucía
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== enlaces externos ==*el rubio - sistema de información multiterritorial de andalucía
==external links==*el rubio - sistema de información multiterritorial de andalucía
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== enlaces externos ==* cabezas rubias - sistema de información multiterritorial de andalucía
==demographics====external links==*cabezas rubias - sistema de información multiterritorial de andalucía
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
«licencia multiterritorial» una licencia que cubre el territorio de varios estados miembros;
‘multi-territorial licence’ means a licence which covers the territory of more than one member state;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
== enlaces externos ==* palos de la frontera - sistema de información multiterritorial de andalucía.
==external links==*palos de la frontera - sistema de información multiterritorial de andalucía*ayuntamiento de palos de la frontera* historiador de palos de la frontera: julio izquierdo labrado
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) "licencia multiterritorial": licencia que cubre el territorio de más de un estado miembro;
(d) "multi-territorial licence" means a licence which covers the territory of more than one member state;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==referencias==== enlaces externos ==*castaño del robledo - sistema de información multiterritorial de andalucía.
==external links==*castaño del robledo - sistema de información multiterritorial de andalucía
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== enlaces externos ==*fuente la lancha - sistema de información multiterritorial de andalucía== notas ==
==external links==*fuente la lancha - sistema de información multiterritorial de andalucía
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== enlaces externos ==*villafranca de córdoba - sistema de información multiterritorial de andalucía*formulario de datos económicos
==external links==*villafranca de córdoba - sistema de información multiterritorial de andalucía
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== enlaces externos ==* alsodux - sistema de información multiterritorial de andalucía* alsodux - diputación provincial de almería
==demographics====external links==* alsodux - sistema de información multiterritorial de andalucía* alsodux - diputación provincial de almería
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== enlaces externos ==* armuña de almanzora - sistema de información multiterritorial de andalucía* armuña de almanzora - ayuntamiento
==demographics====external links==* armuña de almanzora - sistema de información multiterritorial de andalucía* armuña de almanzora - diputación provincial de almería
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el análisis detallado de datos demográficos de moguer está recogido en el sistema de información multiterritorial de andalucía (s.i.m.a.).
a detailed analysis of the demographics of moguer can be found in the sistema de información multiterritorial de andalucía (s.i.m.a.).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== referencias ==== enlaces externos ==* la mojonera - sistema de información multiterritorial de andalucía* la mojonera - diputación provincial de almería
==demographics====external links==* la mojonera - sistema de información multiterritorial de andalucía* la mojonera - diputación provincial de almería
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acceso a la concesión de licencias multiterritoriales
access to multi-territorial licensing
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: