Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ido muy bien con tu madre.
go smoothly with your mom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muy bien con un riñón.
you have that right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasalala bien con tu familia
pasatela bien con tu familia
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
encajaba muy bien con colquhoun.
it suited colquhoun very well?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te llevas bien con tu familia
who are you more like your mom or dad?
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
me siento muy bien con ellos.
this is very easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa corbata va bien con tu camisa.
that tie goes well with your shirt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el whisky queda muy bien con el té.
whiskey goes very well with tea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
va muy bien con el té o el café.”
goes great with tea or coffee.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos se relacionaban muy bien con la gente.
they were both great with people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos muy bien con qué enorme reto nos enfrentamos.
we are aware of the enormous challenge facing us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
combina muy bien con entrantes, tapas y postres.
good for starters, tapas, and desserts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el grk, crucialmente, se lleva muy bien con ankara.
the krg, crucially, gets along very well with ankara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que esprit se compara muy bien con las políticas y los
if programmes are to be mentioned, then they
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la plancha funciona muy bien con pescados azules y grasos.
the hot plate works very well with blue and fatty fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después del almuerzo jayapataka swami habló muy bien con nosotros.
following the lunch jayapataka swami spoke very nicely with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calzaba muy bien con la meseta de tierra submarina en la gráfica.
it fitted very well to the submarine plateau-land of the chart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que, con el tiempo, acabaré llevándome muy bien con mis alumnas.
on the contrary, i think in time i shall get on with my scholars very well."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en este punto el modelo europeo concuerda muy bien con el modelo norteamericano.
the european model fits well with the american model in this respect.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
todo aquel que tenga la conciencia limpia, puede entenderse muy bien con ella.
anyone with a clear conscience can go along with this perfectly well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: