Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fue muy saludable.
in general he was very healthy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se ve muy saludable.
she is very healthy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
así es, y muy saludable.
that’s right, and extremely healthy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora estoy muy saludable.
now i am very healthy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una revisión crítica muy saludable
furthermore, men and women often respond very differently to drugs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
viajar es una terapia muy saludable.
to travel is a very healthy therapy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es absolutamente delicioso pero no muy saludable.
it's absolutely delicious but not really healthy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por todo ello, esta receta es muy saludable.
for all of these reasons, this recipe is very healthy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disfrutar en la mesa de un modo muy saludable.
enjoy food in a healthy way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora resulta muy saludable la brisa septentrional.
now the northern breeze is very welcome.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
es muy saludable para pasear y tomar el ciclo.
it's very wholesome to walk and to take the cycle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora soy casi 73 años, pero sigo siendo muy saludable.
i will continue organizing and financing these clinics as long as i am physically and financially able to do so. i'm now almost 73 years old but i continue to be very healthy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mike es un tío gay treinta-añero y muy saludable.
mike is a gay twink in his thirties and in good health.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
té descafeinado orgánico no sólo sabe bien pero es muy saludable.
organic decaf tea not only tastes good but is healthy too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pude comer bien y también correr. ¡soy muy saludable!
it was 96 on an empty stomach and 110 two hours after a meal, which means just normal. i could eat well and run. i am very healthy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha sido muy saludable para todos nosotros participar en ese proceso.
it is a very healthy process for us all to be involved in.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el proceso de construcción de un congreso genera un dinamismo muy saludable
“organising a spiritist congress brings about a healthy dynamic atmosphere”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asegúrese de que el cuerpo es también sin estrés y es muy saludable.
make sure the body is also without stress and is very healthy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como vegano, puede llevar una vida muy saludable haciendo elecciones equilibradas.
as a vegan, you can pursue a lifetime of good health by making balanced choices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora yo soy muy saludable como yo nunca hubiera estado enfermo antes.
now i am very healthy like i had never been sick at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: