Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el libro esta en inglés.
this book is in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– esta en la zona.
– he’s in the zone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
31. el libro esta _______ de la mesa, no debajo.
28. painting 30. ella _________ (estar)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no esta en la sala
is not in the room
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantalla el libro esta _______ de la mesa, no debajo.
estasemana vais a ___________ ejercicio con enrique. (to do)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro esta dentro de la mochila
the book is inside the backpack
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien esta en la casa
he goes to see his girlfriend
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta en la bañera.
she is in the bathroom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro esta divido en dos partes:.
the book is divided in two parts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anita esta en la tienda
you are from mexico right
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. no esta en la biblia.
1. it is not in the bible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la computadora esta en la blank
the ___ is behind the desk
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la diversión esta en la música.
the fun is in the music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro esta dividido en dos partes: practico / teorico
the book is divided into two bodies: - practical - theory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro esta en versión bilingüe ( francés y inglés).
the book is in bilingual version (french and english).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo afronta en su libro esta cuestión?
do you tackle this issue in your book?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro esta diseñado para que se lea relativamente rápido.
the book is designed as a relatively quick read.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro esta organizado estrictamente en la secuencia de pasos que debe de seguir para configurar su sistema para redes.
the book is organized roughly in the sequence of steps you have to take to configure your system for networking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro esta relacionado con los intereses intelectuales el cardenal.
the books refer to the cardinal's intellectual interests.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este libro esta dividido en tres partes, un planeta vivo, las rocas y los minerales, la atmósfera y los climas.
it is divided into three sections: a living planet, rocks and minerals, and the atmosphere and climates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: