Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my spanish is very bad
my english is very bad
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will try.
but i will try.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will try again.
but i will try again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my spanish is not yet so good!!
my spanish is not yet so good!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i know i will
but i know i will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when it is time to forget you, i will try
and when it is time to forget you, i will try
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will try to be best for you)
i will try to be best for you)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wasn't but i will!
i wasn't but i will!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will see you later ok
baby i want to see you
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it is very common, but i cannot seem to find this.
i know it is very common, but i cannot seem to find this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will try to be best for you in private)
i will try to be best for you in private)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will use the service in the future
but i will use the service in the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't even know if i can do this by myself, but i will try.
i don't even know if i can do this by myself, but i will try.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay there is no problem i will try and use the translator so that we can be talking regularly
bueno amiga lo siento esque no hablo ingles
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, but i will love to know you so we can be friend's
hello you know me
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will be happy to be disclosed, together with an experienced man.
but i will be happy to be disclosed, together with an experienced man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will grant that it is a popular book, and probably not peer reviewed.
but i will grant that it is a popular book, and probably not peer reviewed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never heard of that brand but i will certainly check it out.
i never heard of that brand but i will certainly check it out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no! but i will not order/buy it 1% [ 2 ]
no! but i will not order/buy it 1% [ 2 ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i don't know much about fighting, but i, i know i will fight for you / hey!
and i don't know much about fighting, but i, i know i will fight for you / hey!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: