Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perskaičiavimo kursas paraiškoms, pateikiamoms nacionaline valiuta
conversion rate for applications in national currencies
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todėl į šiuos veiksnius turėtų būti atsižvelgiama kaip į tiesioginės konkurencijos sąlygų didmeninės prekybos rinkoje rodiklį, neatsižvelgiant į tai, ar remiamasi nacionaline Švedijos rinka, ar susidarančia regiono rinka.
these factors should therefore be taken as an indication of direct exposure to competition for the wholesale market whether taken as the national swedish market or the emerging regional one.
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la confederación nacional de negocios y empresarios [lietuvos nacionaline versio ir darbdaviu konfederacija] es otro de los instrumentos que fomenta los intereses regionales y locales a escala nacional, principalmente en el ámbito económico.
the national business and employers confederation [lietuvos nacionaline versio ir darbdaviu konfederacija] is another instrument to promote regional and local interests at the national level, of course mainly in the economic field.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
como respuesta a la aa de 2008, el gobierno turco elaboró un plan nacionalin-tegral de adopción del acervo queindica lasnecesidadesfinancierasporsectory área.
acomprehensivenationalplanforthe adoptionoftheacquis(npaa) was prepared by the turkish government in response to the 2008 accession partnership.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: