Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de nade is hon
from nadeishon
Last Update: 2018-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡nade con un tiburón
swim with a shark!
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo nade en la playa
i swam at the beach
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no nade ni se bañe solo.
do not swim or bathe alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede que nade en el río.
i may swim in the river.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no permita que un niño nade solo.
do not allow a child to swim alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no nade en lagos ni ríos sucios.
do not swim in dirty lakes or rivers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nade en la piscina con vista al mar
dip in the pool with an ocean view
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no nade ni se bañe durante este período.
do not swim or bathe during this time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
playa, a la pero nade no en el mar fui
unjumble
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas nade allí y coja el artefacto #4.
just swim there and pick up the artifact #4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nade lo mas fuerte que pude por cinco minutos.
i swam as hard as i could for five minutes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monte en bicicleta o nade en lugar de correr.
bicycle or swim instead of run.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nade con los tiburones, literalmente, en el london aquarium
swim with the sharks, literally, at the london aquarium
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nade con juguetones leones marinos y delfines en estado salvaje.
swim with playful sea lions and dolphins in the wild.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahréin se detiene para que el hijo del rey pedalee, corra y nade
bahrain comes to a standstill for the king's son to cycle, run and swim · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando nade en aguas abiertas, elija un área donde haya un guardavidas.
when swimming in open water, choose an area where there is a lifeguard and be aware of currents and undertow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deles de comer o nade con ellos en las cristalinas aguas de color aguamarina.
feed them or swim with them in the clear, aquamarine water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios quiere que estemos llenos de gozo, que nada le falte y que nade lo enturbie.
god wants us to be full of joy with nothing missing, and nothing to mar it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en realidad, el nade buques fue inferior al de 1985 pero el volumen de transporte, superior.
ingeneral,thegoodnavigationconditionshavepermittedabetteruseofthecapacity.fnfact,thenumber ofvesselshasbeenlessthanin1985 whilethetransportvolume has been higher.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: