Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rupia nepalesa
nepalese rupee
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:
nacionalidad: nepalesa.
nationality: nepali
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
rupia nepalesa (npr)
nepalese rupee
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
72. federación nepalesa de hong kong
72. human rights council of hong kong
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
red nepalesa de acción para la participación
nepal participatory action network (nepan)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
116. sociedad nepalesa integrada de hong kong
116. united christian nethersole community health service
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
73. la legislación nepalesa prohíbe el trabajo infantil.
73. the nepalese legislative framework has outlawed child labour.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
27. asociación nepalesa del lejano oriente en el extranjero
27. hkskh lady maclehose centre
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la delegación nepalesa rechaza pues todas las acusaciones formuladas.
his delegation therefore denied all the charges made as baseless.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Ídolo durga inspirado por la deidad nepalesa taleju bhawani.
durga idol inspired by the nepalese deity taleju bhawani.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
miembro ejecutivo y vitalicio, asociación nepalesa contra la tuberculosis.
life member and executive member, nepal anti-tuberculosis association.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho, ellos coincidieron con una manifestación en una carretera nepalesa.
in fact, they coincided with a demonstration in a nepalese road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cuadro siguiente ilustra el rápido aumento de la población nepalesa:
the following table illustrates the rapid increase of the nepalese population:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
moneda nacional y unidad de medida: rupia nepalesa (1.000.000)
national currency and unit of measure: nepalese rupee (1,000,000)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
moneda nacional y unidad de medida: rupia nepalesa (100 paisa = 1 rupia)
national currency and unit of measure: nepalese rupees (100 paisa = 1 rupee)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dhungel, sp, bipin adhikari, bp bhandari, chris murgatroyd, 1999: comentario sobre la constitución nepalesa, katmandú.
dhungel, sp/bipin adhikari/bp bhandari/chris murgatroyd 1999: commentary on the nepalese constitution, kathmandu.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
moneda nacional y unidad de medida: millones de rupias nepalesas
national currency and unit of measure: millions of nepalese rupees
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality: