Results for ni se que decirte translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ni se que decirte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

tengo que decirte.

English

that’s no good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que decirte, liesel.

English

important to tell you, liesel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo que decirte algo

English

that i have to say to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo algo que decirte.

English

i have something to tell you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se que decirte esa es la verdad

English

marc: i don't know what to tell you, this is the truth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se que decirte, esta es la verdad

English

your beauty is there in all i see,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tengo que decirte eso?

English

do i have to tell you that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se que no

English

yes, i know no

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tenemos que decirte nada.

English

it’s not really all that hard.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ma: no se que decirte, esa es la verdad

English

marc: i don't know what to tell you, this is the truth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dice que tiene algo que decirte.

English

that one over there, i imagine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero se que no

English

all i know is that i don't know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

se que hacer.

English

se que hacer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

escucha lo que tenga que decirte.

English

listen to what he or she has to say.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por cierto, tengo algo que decirte.

English

by the way, i have something to tell you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no se que decis

English

i don't know what you say

Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

...se que las cosas

English

...i know the things

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo te puedo enseñar mas bien que decirte

English

i can teach you

Last Update: 2017-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

14 y añadió: tengo algo que decirte.

English

14 he said, i have something to say to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

se que puedo volar

English

it can fly, it can fly

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,735,715 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK