Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foto tulla
tulla photo
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te conosco?
i know you?
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola te conosco
you wave conosco
Last Update: 2015-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
disculpa te conosco
excuse me do i know you
Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame una foto tulla si
send me a naked picture if tulla
Last Update: 2018-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame una foto tulla desnuda si
send me a naked picture if tulla
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo no te conosco cm para irme cn tigo
ok ven a mi casa
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oye ni te conozco
hey, i know you.
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni te despierta el amor».
nor love awaken you again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy no te mato ni te lastimo.
today i won't kill or hurt you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no te alarmes ni te desanimes.
but do not be surprised or get discouraged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo sabes ni te importa".
you do not know, and you do not care."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disculpa no te conosco y tampoco tengo tanto para coger video llamadas
very cute
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede ser un problema que ni te esperabas.
it may be a problem you least suspect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni te pongas en el lugar de los grandes,
and stand not in the place of great men:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no me torturaría ni te torturaría con mis celos.
i should not be tortured, i would not torment you with my jealousy...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la mejor elección sin duda. ni te lo pienses.
it's the best choice without doubt. don't think it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni te pueden probar las cosas de que ahora me acusan.
neither can they prove the things whereof they now accuse me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
13 ni te pueden probar las cosas de que ahora me acusan.
13 nor are they able to prove against me the things concerning which they now accuse me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues yo no te conosco pero tengo idea que eres amiga de aidita se poco ingles pero poco a poco se a`prende
as yo no@ t@e conosco but have no idea that @y@ou are a friend of aidita is little english but gradually is to ' turn on
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: