Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vivo en: girona!
_i live in: girona!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace sol en girona
does it rain in teruel
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hace sol.
hace sol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en italia siempre hace sol.
it's always sunny in italy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alquiler de coches en girona
car rental girona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora hace sol.
it’s sunny now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
información sobre un hotel en girona.
information on a hotel in girona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. siempre hace sol
1. the sun is shining
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aún no tenemos ninguna empresa con servicios de espectáculos en girona.
we don't have companies doing active tourism services yet in girona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en madrid hace sol pero tambiÉn hace fresquito!!!
jajajajajajaja!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aún no tenemos ninguna empresa con servicios de turismo activo en girona.
we don't have companies doing health and wellness services yet in girona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aún no tenemos ninguna empresa con servicios de salud y bienestar en girona.
we don't have companies doing entertainment services yet in girona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mejor calidad en sus coches de alquiler en girona
the best quality in your car rental in girona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alquiler de coches en girona con un descuento del 70%
rent a car in girona with a 70% discount
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comienzan las obras de ampliación de la ap-7 en girona
work starts on the widening of the ap-7 in girona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mejor calidad en sus coches de alquiler en girona aeropuerto
the best quality in your car rental in girona airport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de salir te aconsejo que no para volar en girona, pero con transavia al aeropuerto de barcelona.
before leaving i advise you to not to fly on girona, but with transavia to barcelona airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
200 personas participan en el encuentro catalanofrancés en tic y salud en girona
200 people participate in franco-catalan meeting on ict and healthcare in girona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el 11 congreso de la sebd se celebrará en girona, del 19 al 21 de octubre,...
the organizers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comienzan las obras de ampliación de la ap-7 en girona - abertis
work starts on the widening of the ap-7 in girona - abertis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: