Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por mucho que le cueste, también deberá intentar enseñar a su hijo que no abrace o bese a su mascota.
hard as this is to enforce, try to teach your child not to hug or kiss the animal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de modo que san agustín puede decir: «yo sabía que la felicidad era dios, pero no gozaba de ti [porque no se goza del saber, se goza cuando somos abrazados], pero no gozaba de ti hasta que humilde no abracé a mi humilde dios jesús»16.
thus augustine could say: “i knew that happiness was god, but i did not enjoy you [because one does not enjoy knowledge, one enjoys when one is embraced], but i did not enjoy you until humbly i embraced my humble god jesus”16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.