Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la pena
deserve
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pena:
(a) the sentence would:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vale la pena
it's worth it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vale la pena ...
vale la pena ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
d) la pena
(d) the sentence
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merece la pena
it's well worth the effort
Last Update: 2018-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pena capital.
for the next four years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valio la pena!!!!
valio la pena!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valió la pena’”.
valió la pena’”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿merece la pena?
is it worth the cost?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4. valio la pena
4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero valio la pena
it was worth the wait
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alineación - vale la pena!
alignment pays !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merece la pena massa?
merece la pena massa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pena? libertad condicional.
the penalty? probation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡merece la pena visitarla!
it's well worth a visit!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: