MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: no dude en contactar conmigo ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no dude en decirme

English

Don't be afraid to tell me

Last Update: 2013-02-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo en Inglés.

English

Please do not hesitate to contact me in English.

Last Update: 2010-12-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ven conmigo no dude en coment

English

Come with me feel free to coment

Last Update: 2013-12-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

por favor no dude en ponerse en contacto con

English

please do not hesitate to contact

Last Update: 2015-03-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

No dude en encender uno si así lo desea.

English

Have no hesitation in lighting one."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

si recibe una amenaza, no dude en informar

English

if you receive a threat not hesitate to inform

Last Update: 2010-07-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

En tal caso, no dude en contactar con el servicio al cliente de AVG para solicitar información adicional.

English

In such a case please do not hesitate to contact AVG Customer Services for further information.

Last Update: 2016-10-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

No dude en ponerse en contacto conmigo si desea plantear cualquier pregunta sobre este asunto.

English

Do let me know if you have any further enquiries on this matter.

Last Update: 2011-02-25
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Si el problema persiste, no dude en ponerse en contacto

English

If any problem persists, please do not hesitate to contact

Last Update: 2013-08-23
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Spanish

Si tiene problemas prácticos no dude en comunicárnoslos por escrito.

English

If you have practical problems, do not hesitate to lay them before us in writing.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Advertirme si visito un sitio que puede contactar conmigo por otros productos o servicios:

English

Warn me when I visit a site that may contact me about other products or services:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Si continúa experimentando este problema, no dude en escribirnos nuevamente.

English

If you continue to experience this problem, please do not hesitate to write to us again.

Last Update: 2006-06-13
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Si sigue teniendo problemas, no dude en volver a escribirnos.

English

If you continue to have problems please do not hesitate to write back.

Last Update: 2006-06-13
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Si tiene alguna otra duda en el futuro, no dude en llamarnos.

English

If you should have any additional questions in the future, please do not hesitate to call us.

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Adelante, pues, señor Santer, no dude en pegar duro esta vez.

English

So go ahead, Mr Santer! Do not hesitate to be ruthless this time!

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Durante sus primeras propuestas, no dude en pedir más de lo que espera.

English

During your first proposals don't hesitate to ask for more than what you expect.

Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Si tiene alguna otra duda en el futuro, por favor no dude en llamarnos.

English

If you should have any additional questions in the future, please do not hesitate to call us.

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Si tiene problemas, no dude en pedir ayuda o consejo a su médico.

English

th If you have any problems, please do not be afraid to ask your doctor or nurse for help and advice.

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Si tiene problemas, no dude en pedir ayuda o consejo a su médico.

English

If you have any problems, please do not be afraid to ask your doctor or nurse for help and advice.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Si no entiende algo del presente prospecto, no dude en preguntar a nuestras autoridades.

English

If there is anything in this leaflet that you do not understand, please ask our authorities.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: consolidate (English>Tagalog) | hva gjør du på? (Norwegian>Spanish) | bahreinas (Lithuanian>French) | doppleronderzoeken (Dutch>Finnish) | overlevelsestids (Danish>English) | obietnica (Polish>English) | foto memek prawn asli gambar memek abis ngentot (Indonesian>Javanese) | sottoelementi (Italian>Spanish) | frozen movie (Tagalog>English) | x** video xx (Hindi>English) | ano ang ibig sabihin ng bow (Tagalog>English) | 5a (5x20mm type t) (English>Portuguese) | kalvi urimai chattam (English>Tamil) | tendangan (Indonesian>Hindi) | oregano tamil name (English>Tamil)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK