Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esto no es un...
this not a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no es un…
this is not a…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– no es un reto.
is not a coincidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– no, es un bebé.
once life ends, not much is left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es un castigo
it's not a scourge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es un drama.
this is no great tragedy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no es un psicólogo"
is not a psychotherapist"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– no es un broma.
it’s not a joke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no es un archivo?
not a file?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no! es un recuerdo,
assuredly this is a reminder
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no! es un poeta!
nay, he is a poet!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no! ¡es un palacio!
it's so big, that it wouldn't even fit into barcelona! you'll find it in alella, a town that you'll fall in love with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: