Results for no logro entenderte muy bien translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no logro entenderte muy bien

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no logro dormir bien.

English

i can't sleep well.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuál es el problema. no logro entenderte.

English

tell me what's wrong. i can't understand you.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

10. no logro

English

10. – i fail

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no logro entenderlo.

English

i can't understand it.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, no logro verlo.

English

fear, loathing, these things had no part in it. i was simply amazed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no logro verlo como tal.

English

i cannot see it as such.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

paciente: no logro descifrarlo.

English

patient: i can't make it out.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no logro descubrir una línea.

English

i cannot find any mention of one.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

hay una cosa que no logro entender.

English

otherwise we risk that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿sabes qué no logro entender?

English

you know what i can't understand?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no logro decidir qué coche comprar.

English

i can't decide which car to buy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no logro acceder al servicio de cargamiento

English

i can't access the service to download magazines

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no logro entender porqué no se genera.

English

no attachments have been posted yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hacen demasiado ruido, no logro concentrarme.

English

they're making too much noise. i can't concentrate.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

. (de) señor böge, no logro entender muy bien lo que quiere decir por métodos de cálculo defectuosos.

English

mr böge, i cannot quite fathom what you mean by defective methods of calculation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

lo que no logrÓ

English

...and what it didn’t

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mariampolski consigue muy bien, el logro de su objetivo educativo.

English

mariampolski meets his educational research objective fairly well with this effort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

claramente no logra eso.

English

but we are not alone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cki no logró ese consentimiento.

English

cki failed to acquire consent from the oio.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el poder no logró corromperle.

English

but his attempt did not succeed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,336,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK