Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me olvide de todo
i forget everything
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me olvide de dios.
all of me is what you getting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me olvide de vivir
i forgot to live
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
probablemente no me olvide.
he probably won't forget me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no puedo salir, me olvide de reir
i'm not afraid of dying,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede que me olvide de ese nombre.
i ran out of money. and out of friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me olvidé de ustedes.
i didn't forget about you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me olvides
i will not forget you
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me olvides.
the cause of his death is not certain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso yo te digo adios yo no me olvide de qe tu te reias de mi
but i have not forgotten i have not forgotten i have not forgotten you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me olvidé de ella,
i forgot about her,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me olvidé de vivir
i'm afraid of the night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me olvidé de preguntárselo.
i forgot to ask him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casi me olvidé de todo eso.
i almost forgot all about that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me olvidé de comprar sellos
i forgot to buy stamps for the letters
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para entonces me olvidé de tí.
by that time i forgot about you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso me olvidé de cómo masticar
i’ve even forgotten how to chew
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces me olvido de respirar.
sometimes i forget to breathe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me olvidé de cerrar el gas!
i forgot to turn off the gas!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
141 pequeño soy, y despreciado, mas no me olvido de tus preceptos.
141 though i am lowly and despised, i do not forget your precepts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: