Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me gusta mandar fotos así
so how
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no me quieres?
i'll leave you alone now
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no me quieres
you do not love me
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
que no me quieres,
i need your arms around me (i need your arms around me),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ya no me quieres.
- you don't love me anymore.
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no, no me quieres
no, no, no me quieres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no me quieres hablar
hello good afternoon beautiful as these
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ya no me quieres, entonces?
no, no, no, it was more to do with self-protection, mr holmes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar fotos y videos0 tuyas
can you send me photos of you
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'¿por qué no me quieres mirar?
‘why don’t you want to look at me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que no me quieres como antes.
que no me quieres como antes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quiere mandar fotos más pequeñas?
want to send smaller photos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no me quieres! ¡amas a otra!
you don't love me, you love some one else!'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—¿en verdad me quieres?
but what could we do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿quieres mandar una carta? - preguntó rudi -.
"a letter for you?" rudy asked. "to whom?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿de verdad me quieres hacer daÑo?
do you really wanna hurt me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me quiere
don't call me back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me quieras.
no me quieras,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ello no me quiere
she does not want me
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me quiero ir.
yeah, but not on a stage like this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: