Results for no nunca me he casado translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no nunca me he casado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

nunca me he casado.

English

i never have been married.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me he casado.

English

i got married.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca me he colado.

English

i just need to like her more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, nunca me quedo.

English

no, i’ve never stayed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, nunca

English

no, there was no occasion

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no, nunca.

English

no, never.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

nunca me he sentido bien

English

i never felt well

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no, nunca.

English

"no, i never did."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nunca me he sentido preparada

English

i’ve never been able to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la que nunca me he topado.

English

forget it. the only polls that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca me he congraciado con nadie.

English

i have never ingratiated myself with anybody.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno yo no me quejo, nunca me he quejado.

English

well i do not complain, i have never complained.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

f.e.: no, nunca me preocupó.

English

f.e.: no, there were no such worries.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo nunca me he encontrado con ninguno.

English

i have never come across one yet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

voté « sí » y nunca me he arrepentido.

English

of course not!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún no me he casado y espero que eso cambie pronto.

English

i am unmarried and i hope that will change soon.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca me he atrevido a hablar con ella.

English

i have never dared to speak to her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ayuda - información general - me he casado.

English

help - general information - i got married.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca me he topado con un caso tan extraño.

English

i've never come across such a strange case.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con benchmark, nunca me he tenido que preocupar.

English

with benchmark, i never even have to worry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,053,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK