Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no pos ta cabron
no pos ta bastard
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pas ta
no pas ta asshole
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pos ta cabron mana
its fuckr up man - so no
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas ta langue desole
i don't speak your sorry language
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué no pasas?
why not come over?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pases por todo esto tú sola.
don't go through all this alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué no pasas adentro?
why don't you come in?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te aviso para que no pases pormi perdon
ya boy on the way
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre y cuando no pases a la acción.
this is a call to action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué no pasás más tiempo con tom?
why don't you spend more time with tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pases tiempo en lugares en los cuales haya influencia maligna.
do not spend time in places where there is evil influence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desampárala, no pases por ella; apártate de ella, pasa.
avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
15 dejala, no pases por ella; apartate de ella, pasa.
15 avoid it, pass not by it; turn from it, and pass away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permíteme suplir todas tus necesidades; pero no pases la noche en la plaza.
only don't spend the night in the square."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4:15 desampárala, no pases por ella; apártate de ella, pasa.
prov 4:15 avoid it, pass not by it; turn from it, and pass on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4:15 desampárala, no pases por ella; apártate de ella, y pasa.
don’t walk in the way of evil men. 4:15 avoid it, and don’t pass by it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3y dijo: señor, si ahora he hallado gracia en tus ojos, ruégote que no pases de tu siervo.
3 and said, "my lord , if now i have found favor in your sight, please do not pass your servant by.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9 y el varón de dios envió á decir al rey de israel: mira que no pases por tal lugar, porque los siros van allí.
9 and the man of god sent unto the king of israel , saying, beware that thou pass not such a place; for thither the syrians are come down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"piazzolla", me pedían, "por que no pasas la milonga del angel", decían otros.
one asked me of piazzolla, that i pass ' milonga led angel'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting