Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– gracias a tu amiga.
– no way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para conocer a tu amiga dora.
meet your friend dora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invita a tu amiga a cenar.
invite your friend for dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no es a tu amigo
in this desert, the first person you need to understand is not your friend,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿has llamado a tu amiga de canadá?
did you call your friend in canada?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dale las gracias a tu amiga por el regalo.
thank your friend for the gift.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fue buena idea decirle a tu amiga lo que querías.
that was wise of you to tell your friend what you wanted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apoya a tu amigo o amiga y nunca te burles.
support your friend and never tease him or her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cora: no, pero yo tengo amigos...
cora: no, but i have friends...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
—pero yo no —dijo túrin—. me conducirás a tu casa.
"but i do not," said túrin. "you will lead me to your home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trae a tu amigo.
bring along your friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
etiqueta a tu amigo
tag your vain friend
Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conocí a tu amigo.
i met your friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no, pero yo quiero ser rico en relaciones amorosas.
not me, but i do want to be rich in loving relationships.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo no pero ya se traduse
but i do not but you traduse
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a tu amigo le gusta
does your friend like to go out with you
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atentos y a mano a tu amigo
and the gift i give to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy embiando una carta a tu amigo
we are going to argentina
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayuda a tu amigo a encontrar alternativas.
help your friend find alternatives to cutting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dile a tu amigo que merece sentirse mejor.
tell your friend that he or she deserves to feel better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: