Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no puedo hablar muy bien español
i can swim in the ice
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabes que no puedo hablar español
you know i can't speak spanish
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento, no puedo hablar español
i can chat you with translator
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo puedo hablar español.
i can speak spanish.
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también puedo hablar español
i can also speak spanish
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ohh no jaja no puedo hablar español en absoluto
do you speak spanish?
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si puedes hablar español
if you can speak spanish
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora no puedo hablar.
i can't talk now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belle. no puedo hablar.
belle. i can’t really
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo hablar solo whatsapp
can't talk only whatsapp
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
no puedo hablar, sólo whatsapp
i cant talk, only whatsapp
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no puedo hablar espaÑol con fluidez pero estoy tratando de practicarlo.
i can't speak spanish fluently but i'm trying to practice it.
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jordan, no puedo hablar sobre
jordan, i can’t discuss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no puedo hablar, viejo amigo.
– why not?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom puede hablar francés casi tan bien como puede hablar español.
tom can speak french almost as well as he can speak spanish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom no puede hablar ni francés o español.
tom can speak neither french nor spanish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora puedes hablar español
good
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no puedo hablar inglés tan fluidamente como naomi.
i can't speak english as fluently as naomi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo hablar inglés, y mucho menos alemán.
i can't speak english, much less german.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puede hablar.
3. what do we have that we want to keep?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: