Results for no quiero que estes triste translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no quiero que estes triste

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no estes triste.

English

— don’t feel sad.

Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no estes triste hermoso

English

do not be sad beautiful

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero sentirme triste.

English

don't wanna feel blue.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que esta

English

i don’t want this family

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que nadie

English

i don't want nobody

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que cambies.

English

i don't want you to change.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no, quiero que reflexionéis.

English

"no, i would wish you to reflect."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no quiero que vuelva.

English

– you’re like a prince.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero que estes a mi lado estes momento

English

i want you to be by my side

Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no estés triste

English

don't be sad

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu no estas triste

English

and you are no longer sad

Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero que estés aquí.

English

i want you to be here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por que estas triste ¿

English

how sad

Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

solo quiero que estés bien

English

i just want to be okay

Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que estés comiendo entre comidas.

English

i don't want you eating between meals.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero que estés dentro de

English

i want you be inside of me,

Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

para que nunca estés triste,

English

so that you may never be sad,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que sigamos indefinidamente con estos mismos problemas.

English

we do not want to find ourselves in years to come with these same problems.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero que estés abrigado y cómodo

English

i want you to be warm and comfortable during these cold months

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aun en la sepultura no estés triste.

English

the bedroom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,835,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK