Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no quiero ver
it is not just steel i lack brother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero nada.
i don't want anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– no quiero nada.
– i’m not really the funky type.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero nada más.
i don't want any more.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– no, no quiero nada.
you want, with whoever you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(coro) no quiero nada,
i want more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya no quiero nada más
since my hand is no longer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero nada de eso.
i did not want that at all.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no quiero ver más fbi!
don’t wanna see more fbi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero ver este contenido
i do not wish to view this content
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero nada de beber.
i don't want anything to drink.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no quiero ver más armas!
i don't want to see more weapons!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque no quiero nada de ti
i can’t do this no longer, i’m torn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no quiero nada de esto." dije.
“of course,” i snapped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no el dinero. no quiero nada .
not the money. i don’t want anything.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es rey respondió, "no quiero nada.
and the king said, “i don’t want anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"no quiero ver esta ley vetada".
"i don't want to see this bill vetoed."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de donde estuve no quiero nada,
i don't want anything, if i'm without you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-porque no quiero ver a nadie.
-porque no quiero ver a nadie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no quiero nada sin ti (bis x2)
(i think we need to slow it down)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: