Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no se preocupe.
- don't worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
no se preocupe!
come to try out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- no se preocupe.
- don’t you worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no se preocupe!
don't worry about it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no se preocupe más.
no more worries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no se preocupe.
no, no se preocupe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b: no se preocupe.
b: don't you worry.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no se preocupe por esto.
you do not need to worry because of that.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
no se preocupe, justo.
- do not worry, justin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se preocupe, líder!
no se preocupe, líder!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- no se preocupe, señor.
it wasn't possible, he thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se preocupe, se acostumbrará
this was supposed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dantÉ oh, no se preocupe,
dantÉ oh, don’t worry,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se preocupe, sr. jones.
any confusion, mr. queen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- no se preocupe, señor - dijo.
- do not worry, sir - he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se preocupe, saben nadar.
twenty-one, to be precise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- no se preocupe, señor cisne.
- do not worry, mr. swan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no se preocupa demasiado.
but do not be unduly worried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: