Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no seas tan enojon
don't be so angry
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
no seas tan avaricioso.
don't be so greedy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– no seas tan terco.
– wilma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no seas tan descuidado!
don't be so careless!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no seas tan duro conmigo.
don't be so hard on me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
china: no seas tan cnn
china: don't be too cnn · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
– no, no seas tan estúpido.
well, now you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no seas mala.
don't be evil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo creer que seas tan
i just can't believe you are such
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no seas tan duro con los niños.
don't be so sharp with the children.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no seas haragan
don't be lazy
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas absurda.
don't be absurd.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas aburrido ;-)
don’t be bland ;-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas tan duro conmigo, por favor.
don't be so harsh on me please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero confío en que no seas tan tonto
but i trust you weren’t foolish enough
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas tan pesimista sobre el porvenir.
don't be so gloomy about the future.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que, no seas tan calculador y avaro.
so don't be too calculative and don't be a miser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces decimos "no seas tan serio.
sometimes we say ‘don’t be too serious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me sorprende que seas tan inocente.
i'm surprised that you're so naïve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mirar y valorar la vida positivamente . no seas tan pesimista.
begin to see and judge live in a positive way . quit being pessimistic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: