Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me caes bien
single sentences
Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me caes bien.
i like you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me caes muy bien.
i like you very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no si me he explicado bien!
no si me he explicado bien!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se si me he explicado bien.
no attachments have been posted yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú me caes bien
spanish
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no si
no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no si me llevan de
not if they take me back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que si me examinan bien,
that if you take a closer look,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" (no si!
" (not yes!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me caes sura
english
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me caes mal.
i don't like you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me mirara, estaría bien.
if he looks at me, that is good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjame no si me envías bby
let me no if you sending me bby
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no si quenta
no si quenta
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no si los ama.
not if he loved them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no si hay algo que
you need to ask
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no si nos dividimos.
not if we split up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, si no procede.
no, if not applicable.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi amigo me preguntó si me sentía bien.
my friend asked me if i was feeling all right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: