Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te apoyo
te-cat
Last Update: 2017-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te apoyo
i support you
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te
don't you be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te...
in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro que te apoyo.
sure it does. if you keep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, igual te apoyo.
pero, igual te apoyo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te creo
if you believe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te creo.
and you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no te oigo.
but i’m not convinced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al “te creo y te apoyo”
to “i believe and support you”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te apure
i catch you going down
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi corazón. yo te apoyo
into my heart. i embrace you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te atrevas –
– i did not mean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& te apoyo a la innovación pedagógica
such encounters often resulted in a formal assessment (questionnaire, etc.).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te apoyo totalmente en tu candidatura, hermana.
in full support of your candidature my sister.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te apoyes en la pared.
don't lean against the wall.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡tú puedes hacerlo! ¡vamos! yo te apoyo.
you can make it! go for it. i'll stand by you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te apoyes contra esta muralla.
don't lean against this wall.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toda guyana te apoya.
we're all over guyana supporting you.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: