Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me gustan nada las matemáticas
i love physical education
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tom no le gustan las matemáticas.
tom doesn't like math.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te gustan las videollamadas
i do not like video calls
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te gustan las uvas
do you like grapes?
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te gustan las historias de amor.
you don't like love stories.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gustan las pelotas.
you like balls.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan las ciencias y las matemáticas.
i like both science and math.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gustan.
you like them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te gustan las naranjas?
i like oranges
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿te gustan las historias?
- do you like stories?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gustan las mujeres latinas
you like latinas
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que deportes no te gustan?
what sport you like
Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te gustan nada los huevos?
you eat from the menu
Last Update: 2016-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ellos les gustan las matemáticas y la informática.
they like mats and informatics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te gustan las lenguas extranjeras?
yes i like foreign languages
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amateur : ¿te gustan las árabes?
amateur : do you love arab women?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te gustan las situaciones a medias, indefinidas o grises.
you don't like shady, undefined or gray situations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te gustan los caballos y te mareas.
you hate horses and get seasick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti no te gustan las historias de amor, ¿no es cierto?
you don't like love stories, do you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: