Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no tengo tiempo
no tengo tiempo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no estoy trabajando.
i am not working.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
–no tengo tiempo.
'i shall not have time...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo tiempo para
i’m not going down for murders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– mer, no tengo tiempo.
– you don’t know anything about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y yo no tengo tiempo.
stop it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ahora no tengo tiempo.
– now i have no time to pray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desafortunadamente no tengo tiempo hoy.
unfortunately, i don't have time today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo tiempo, es una pena.
unfortunately, i do not have the time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hola estoy trabajando
hello i'm working
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy trabajando en .
i’m working at . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo tiempo para lo temporal:
i've got no time for temporary things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy trabajando amigo
i'm working friend
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo tiempo para hacer teatro.
i am not an actor, i want to work for the interests of europe and its citizens.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(bruscamente) no tengo tiempo! sal!
(gruffly) “i have no time! get out!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy trabajando horita bb
más tarde, cuando realmente necesite cargar mi teléfono, por favor
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«¡fuera, fuera! no tengo tiempo».
«away, away! i haven’t time, i haven’t time».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpa estoy trabajando mucho
apology'm working hard
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿usted canta? quizás no tenga tiempo.
do you chant? maybe you don't have time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy trabajando con el capital de mi maestro. no tengo capital de mi propiedad”.
i am working on the capital of my master. i have no capital of my own."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting