Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no tengo un duro.
i don't have any money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo un lapiz
i have a case
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un monedero.
i don’t own a coin purse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un camión?
don’t have a truck?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un buen diccionario.
i don't have a very good dictionary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no tengo un distintivo.
no, i don't have a badge.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– yo no tengo un problema.
– sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un account facebook
i don't have an account on facebook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso no tengo un reloj.
i don't even have a clock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un motivo, teddy.
no tengo un motivo, teddy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no no tengo un código como ese
as i am a deadicated person to flying and atc i know how it feel not have atc or having a distraction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un bulto en el seno.
i don’t have a breast lump.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un perro, tengo dos.
i have not a single dog, i have two.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un cuchillo con que cortarlo.
i have no knife to cut with.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡deandra, no tengo un par de días!
deandra, i don’t have a couple of days!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un amigo con quien hablar.
i have no friend to talk with.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo nombre, sólo tengo un número,
i have no name, i have only a number,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un ferrari, tengo dos álbumes".
i don't have a ferrari, i have two albums.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tengo un montón de amigos.
i have plenty of friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un sueldo porque no tengo empleo.
i don't have a salary because i don't have a job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: