Results for no xq resien termine cn el translation from Spanish to English

contactos que coinciden cn el filtro
contacts matching filter

dimensión de las mallas cn el copo:
mesh size in the body:

una estancia en toronto no está completa sin visitar la torre cn, el símbolo de la ciudad.
a stay in toronto is not complete without visiting the cn tower, the symbol of the city.

3 mantienen cn el nivel fijado por la reforma de mayo de 1992.
the other premiums (deseasonalizalion. calf proc­essing extensificationj are maintained at the level set in the may 1992 reform.

- cn el oarco de la foroacldn de aslstencla personal flnanclcra pafses dc
194 financial assistance towards the cost of short-term consultancy services when a unit is being set up.

créditos consignados cn el presupuesto de 1986 créditos subsistentes de 1985 transferencia a la reserva negativa (')
appropriations entered in 1986 budget appropriations outstanding from 1985 transfer to the negative reserve (')

considerando que las medidas previstas cn el presente reglamento se ajustan al dictamen del comité del código aduanero,
chapter 3 — community status of goods — of i regulation (eec) no 2454/93:1

acción "ampliación" cn el mezzogiorno (65 millones de ecu); en luxemburgo
enlargement measure in the mezzogiorno (65 million ecu);

solicitarse certificados a partir del 1 de agosto de 1996, cn el marco de la cantidad total de 52 100 toneladas;
whereas the quantities in respect of which licences may be applied for from 1 august 1996, should be fixed within the scope of the total quantity of 52 100 tonnes;

' según las fuentes disponibles, las poblaciones se refieren a años incluidos cn el periodo 1980­1986. '
' depending on the sourc es available, the population i igurcs relate tc ) years

brasil chinacorea del sur los otros países beneficia rios indicados cn el la lista a;r;ch ex 59.17
travelling rugs and blankets of textile material other than cotton, wool or manmade fibres

el tribunal rechazó igualmente el argumento del carácter confidencial de las actividades informáticas, que según la parte demandada participan en el ejercicio de la autoridad pública cn el sentido del artículo 55.
the court also rejected the argument advanced by italy that because of the confi­dential character of data-processing activi­ties they were connected with the exercise of public authority within the meaning of article 55.

1323 1333 aduanera cca, formalidad aduanera, reglamentación aduanera. transnorte ferroviario máquina, norma, seguridad del producto, seguridad cn el trabajo
51)1 1117 animal plague animal disease, health inspection, swine animal disease, sardinia, swine, veterinary inspection community financing, portugal, swine, veterinary inspection alcoholic beverage, ec situation, excise, tax harmonization

("orno cn el caso de los programas nacionales de interés comunitario, los programas especiales que presentan los estados miembros deben indicar las medidas de publicidad previstas por las autoridades nacionales.
the special programmes put forward by member states, like the national programmes of community interest, must give an indication of the measures the national authorities intend to take to inform the public.

- propuesta de decisión del consejo por la que se modifica la decisión 78/774/cee relativa a las actividades de determinados terceros países cn el sector de los transportes marítimos
c2-210/88) for a directive on the approximation of the laws of the member states relating to the compulsory use of safety belts in vehicles of less than 3.5 tonnes rapporteur: mr antonino buttafuoco 10.01.1989 - 6 pp. isbn 92-77-45444-x ay-co-88-447-en-c

(doc. com(88) 255 final: «estrategia y acción de la comunidad cn el sector forestal»)
ces(89) 1027 opinion on environment and agriculture (doc. com(88) 338 final)

(3) el término cn se utiliza aqui en un sentido amplio para asi cubrir igualmente los mandos más perfeccionados, como por
as a result of the increased power of microprocessors, nc can now be linked to a cad (computeraided design)