Results for norma uni en iso protected translation from Spanish to English

norma en iso 14593:1999.
en iso standard 14593: 1999.

la norma en iso 20483, o
standard en iso 20483, or

actualmente norma en iso 8178-5:2008).
currently en iso 8178-5:2008).

en iso 2160
en-iso 2160

norma en/iso 6579 [15] («en/iso 6579»); o
standard en/iso 6579 [15] (en/iso 6579); or

en iso 3405 modificada
en iso 3405 as amended

el cuerpo de la bomba cumple con la norma uni-en 733.
the pump body is standardised in compliance with uni-en 733.

en iso/iec 17011.
en iso/iec 17011, conformity assessment: general requirements for accreditation bodies accrediting conformity assessment bodies.’

en el año 2000 irem obtuvo la certificación de su propio sistema de gestión medioambiental con arreglo a la norma uni en iso 14001.
in the year 2000 irem obtained the certification of its environmental management system in compliance with uni en iso 14001.

el respeto de las normas constituye una base sólida para implementar un sistema de gestión ambiental de acuerdo a la norma uni en iso 14001.
compliance with the standards constitutes a solid base for implementation of an environmental management system according to the standard uni en iso 14001.

en 2003 la empresa obtuvo la certificación de calidad uni en iso 9001:2008.
in 2003 the company obtained the uni en iso 9001:2008 quality certification.

desde 1993 irem ha obtenido la certificación del sistema de calidad con arreglo a la norma uni en iso 9001, lo que confirma su capacidad de asegurar:
irem has obtained since 1993 the certification of its quality system, in accordance with uni en iso 9001, confirming its ability to ensure:

altamente gratificante es la obtención de la certificación uni en iso 9001 obtenida en julio de 2000.
the uni en iso 9001 certificate, obtained in july 2000, is a very important and satisfactory goal.

para las actividades presentes y futuras la certificación de calidad uni en iso 9001 representa una garantía.
the uni en iso 9001 quality certification represents a promise for present and future activities.

- uni en iso 22000/05 es la certificación relacionada con la seguridad y la higiene alimentaria
- uni en iso 22000/05 is the certification which deals with security and food hygiene

nuestra lucha tuvo como fruto la obtención de la certificación uni en iso 9001:2000 en ese mismo año.
those efforts led in the same year to the achievement of the uni en iso 9001:2000 certification .

en 2010 ha obtenido la innovadora certificación del sistema de gestión de la energía uni en iso 50001:2011.
in 2010 it was awarded the new energy management system certification uni eniso 50001:2011.

el proceso de producción y el despacho de los pedidos son llevados a cabo a través de un sofisticado sistema informático, basado en la norma uni en iso 9001:2000 e inspeccionado por el tÜv süd.
production process and order delivery are managed using a sophisticated edp system, based on uni en iso 9001:2000 and controlled by tÜv süd.

el sistema de gestión de calidad total de acuerdo a uni en iso 9001:2008 se aplica para garantizar los mejores resultados.
the total quality management system, according to uni en iso 9001:2008 is applied to assure the best results.

características todas que han contribuido a que la empresa consiga la certificación uni en iso 9001-2008, emitida por el ente certificador dnw.
all of these characteristics have contributed to the company’s achievement of the uni en iso 9001-2008 certification, issued by certifying body dnw.