Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gustaría hacer un curso de árabe.
i would like to do a course in arabic.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
curso de inglés
course of english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres hacer un curso de inglés en el extranjero?
you want to attend an english course in a foreign country?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desea hacer un curso de idiomas
you wish to do a language course
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría hacer un par de preguntas.
i have a couple of questions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
nos gustaría hacer un ejercicio de energía para concluir.
we would like to do an energy exercise to conclude with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantaría hacer un curso de ingeniería.
i would love to do an engineering course.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
certificado del curso de inglés
english language course certificate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curso de inglés para abogados,
english course for lawyers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curso de inglés para abogados:
english law (for lawyers)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un curso de inglés general puede incluir:
a course in general english may include;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nos gustaría hacer una sugerencia.
but we'd love to make a suggestion: why don't you just sit down and do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hacer un curso de español en españa o latinoamérica
take a spanish course, in spain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría hacer un último comentario.
we should be under no illusion that in time co-financing of the cap will inevitably lead to its renationalisation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
agentes para solicitar un curso de inglés en el extranjero
using agents to apply to english language schools and courses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no nos gustaría hacer eso, ¿verdad?
no nos gustaría hacer eso, ¿verdad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. me gustaría hacer un comentario personal.
4.i would like to make a personal comment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tomare un curso de ingles
'll take an english course
Last Update: 2012-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
"finalmente un curso de inglés que gusta a toda la familia.
finally an english course all the family likes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aba english es un curso de inglés basado en el método natural.
aba english is an english course based on the natural method of learning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: