Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quien es esa nina
finer senorite
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿oye, quien es esa?
who was it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien es esa persona?
who is that person?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de quien es esta blusa
what si he lime?
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien es esa nina tan bonita
who is that girl
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es esa voz humana,
it is that human voice,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y porque es esa y quien es esa
and we can give it people who have some faith
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿de quién es esa casa?
"whose house is it?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿de quién es esa bicicleta?
whose bicycle is that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién es esa?
understand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quién es qué?
the price is what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿quién es esa?
– saw what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quién es este abrigo
of whom is this coat
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, ¿de quién es?
but what of the resemblance? who is it like?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿de quién es esta taza?
whose cup is this?
Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿de quién es, mamá?
it is the judges who decide these things,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de quién es la culpa?
whose fault is that?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero, ¿quién es esa joven?
but who was this girl?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es como cuando alguien dice: ¿de quién es esa canción?
so, it's kind of like when somebody says, who did that song?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, pero ¿quién es esa amiga?
but, uh, who is this friend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: