Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(13) bendrovė steigia naują rotacinės giliosios spaudos spaustuvę novogrodzece, kamena gūros specialiojoje ekonominėje zonoje.
(13) the partnership is setting up a new rotogravure printing works in nowogrodziec, in the special economic zone of kamienna góra.
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(36) rinkos analizės, kuri bus atlikta pagal programos 24 dalį, tikslais lenkija mano, kad geografinė rinka yra visa europos ekonominė erdvė (eee), pagrįsdama tuo, kad novogrodzeco įmonė ir kitos lenkijoje veikiančios spaustuvės aprūpina tolimas rinkas, pavyzdžiui, jungtinės karalystės (spaustuvė, kuriai teikiama pagalba, spausdina britanijos savaitraštį "take a break" [11].
(36) for the purpose of the market analysis to be carried out in accordance with paragraph 24 of the msf, poland considers that the geographic market is eea-wide on the basis that the nowogrodziec plant and other printing works located in poland already supply markets as distant as the united kingdom (the aided printing works is already printing the british magazine "take a break") [11].
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting