Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mis padres son de china.
my parents are from china.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sus padres son
her parents are
Last Update: 2010-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sus padres son de ascendencia surinamesa.
her parents are of surinamese descent.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bandera de japon.
belgium flag sticker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis padres son ancianos.
my parents are aged.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
uno o ambos padres son de estatura baja.
one or both parents is short.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tsvaygenbaum padres son judíos.
tsvaygenbaum’s parents are jewish.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esos padres, ¿son indocumentados?
are these parents undocumented?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis padres son ambos comerciantes.
my parents are both salespeople.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es de ascendencia filipina, sus padres son de pangasinan.
she is of filipino descent; her parents are from the province of pangasinan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"los padres son maestros también!"
"parents are teachers too!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mis padres son demasiado viejos."
"mis padres son demasiado viejos."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella nació en australia, pero sus padres son de origen holandés.
she was born in australia but her parents are of dutch origin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always & forever ella nació en australia, pero sus padres son de origen holandés.
always & forever she was born in australia but her parents are of dutch origin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sus padres son de condición humilde; de hecho su padre se gana la vida como jornalero.
his parents were of humble station—his father earned his living as a day laborer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elija ‘viejo mundo’ para indicar que usted o sus padres son de un país extranjero”.
choose old world indicating that you or your parents are from a foreign country."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== biografía ==nichkhun nació en rancho cucamonga, california, sus padres son de tailandia y china.
==background==nichkhun was born in rancho cucamonga, california to thai parents of ethnic chinese origin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de japón
from japan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: