Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numerosos estudios de olas y nuves.
produces studies of waves, clouds.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guitarra de nuves. gargantas de acero.
steel throats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haz que las escuelas sigan cerradas manteniendo las nuves de nieve frías.
make sure the schools stay closed by keeping the snow clouds cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el lago tekapo es increible, el agua es azul, las nuves son gigantes y al fondo se veían montañas con nieve.
lake tekapo was unbelievable. the water an incredible hue of blue, the huge clouds rolling over and the gorgeous mountains in the background.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo tanto, creo amigo!alrededor de mediodia repente tire de espesas nuves, entonces empieza a igual, incluso a la lluvia.
so, think buddy! about 12 o clock suddenly pull on thick clouds, it begins to rain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sunsails son persianas de humor radiante! en los días feos, cuando el cielo está cubierto de nuves, cada mañana a su casa viene la energía del sol.
sunsails - these are jalousie of solar mood! these are the energy of the sun . its comes to you every morning , when rainy days, when the sky is closed by clouds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como la vida en sí misma es el motor más poderoso, las generaciones jóvenes encontrarán nuvas formas de pensar y rechazarán las viejas. imagínense las posibilidades de nuevas formas cooperativas y su efecto en toda la sociedad.
because life itself is the greatest engine, the younger generation will find new ways and reject the old way of thinking. imagine the possibilities of new, more cooperative skills and their effect throughout society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: