Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con quien vives?
with whom do you live?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu vln quien vives
hey you have whatsapp
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con quien vives este semestre response
k mal y con quien. vives
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con quien ablo
i don't know who you are
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con quien sea…
…maybe hook up with some sponsors,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con quien paaag
how do you help at home
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con quien casar.
impatient with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con quien almuerzas?
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿con quién vives?
who do you live with?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
se trata de con quién vives.
it's about who you live with.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien que conozco o con quien me siento implicado me lo pide directamente
somebody i know or am close to has asked me to directly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas dulces sueños que sueñes con la luna o con quien más quieras
have sweet dreams you dream with the moon or with who you most want
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que tan apegado o encariñado se siente su hijo con sus padres (o con quien lo cuida).
how close your child feels with her parents (or whoever takes care of her).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con quién
with whom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mi aceptación nada tiene que ver con quien yo soy o con lo que yo he hecho.
my acceptance has nothing to do with who i am or what i have done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cierra lentamente los ojos y hazte consciente de la presencia del señor resucitado en quien vives, te mueves y existes.
slowly close your eyes and become aware of the presence of the risen lord in whom you live, move and have your being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos no saben qué o con quién están tratando.
they don't know what or who they're dealing with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con quién trabajamos
who we work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me interesa en dónde o qué o con quién has estudiado.
it doesn't interest me where or what or with whom you have studied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y con quién?
to you!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: