Results for o esta ocpupada translation from Spanish to English

¿o esta?
or this one?

o esta otra:
and further:

o esta historia.
or that history.

is null o esta vacÍo
is null

o, esta parte podría ser difícil.
or, this part might be hard.

o, esta que nos llega desde india.
or, this one, coming to us from india.

o esta pregunta no tiene relevancia en mi país
not relevant in my country q23

esta luz o esta ley, dios la ha dado a la creación.
man has been made by god to participate in this law, with the result that, under the gentle disposition of divine providence, he can come to perceive ever increasingly the unchanging truth."

evidentemente es preciso prohibir esta discriminación o esta disparidad.
this kind of discrimination — or disparity — is quite obviously something we should prohibit.

si la vida es una rutina o esta programada, es deprimente.
if life is a routine or programmed, it is depressing.

o bien el cerebro no envía la señal o esta se interrumpe.
either the brain doesn't send the signal, or the signal gets interrupted.

estos resultados o esta task force no han merecido mención alguna.
no mention has been made of those results, or of that task force.

en muchos casos no hay diferencia de rendimiento o esta es muy pequeña.
in many cases, there is little or no difference in performance.

a) ¿qué formas revisten estos contactos o esta cooperación?
(a) what is the nature of those contacts/that cooperation?

debido a ello no se presta ayuda alguna o esta se presta demasiado tarde.
on numerous occasions we face situations in which the assistance was available but there were no means for moving it to the scene of the emergency.

más información puede ser encontrada en dario's blog o esta página en facebook .
further information can be found at dario's blog or facebook page.

¿me está diciendo que yo o esta esposa le causamos un derrame a la madre?
are you saying me or the wife gave mother a stroke?

el consejo quiere recoger ahora este artículo o esta propuesta en forma de un considerando en la decisión.
now, the council only wants to include this article or this proposal as a recital in the decision.

[el texto correspondiente se ha de incluir más adelante o esta sección se ha de suprimir]
[to be provided or to be deleted]

lamento decir que, hasta la fecha, la convención constitucional no nos ha transmitido este mensaje o esta posición.
i am sorry to say that, so far, the constitutional convention has not sent us this message or this position.