Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dirigida por nic young, ella apareció en joe orton lo que vio el mayordomo y como ofelia en hamlet.
directed by nic young, she appeared in joe orton's "what the butler saw" and as ophelia in "hamlet".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en 1931 hizo su primer viaje a los estados unidos para interpretar a ofelia en una producción de "hamlet" representada en nueva york.
she made her first trip to the united states the following year to star as ophelia in a new york production of "hamlet".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desde su graduación, ha realizado varios papeles mayores para la etapa, inclusive ofelia en la aldea y dubois blanco en "un tranvía llamado deseo.
since her graduation, she has performed several major roles for the stage, including ophelia in hamlet and blanche dubois in "a streetcar named desire".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
después de que ofelia se divorció de su primer esposo, conoció a arturo. “arturo y yo vivimos juntos durante los últimos trece años”, señaló ofelia. “en 2001, se enfermó gravemente y lo tuvimos que llevar al hospital, donde nos dijeron que era vih positivo”.
after ofelia divorced her first husband she met arturo. “arturo and i live together for the last thirteen years,” said ofelia. “in 2001 he was very sick that we have to take him to the hospital and we found out that he was hiv positive.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.